The Blog serves as a public forum of the Centre.


Le Blog sur les femmes africaines dans le cinéma sert de forum public du Centre.


Blog titles by category: INTERVIEWS | Les titres par catégorie : ENTRETIENS

by Country | par Pays

in English | en français

by Theme | par Thème

2015


17 Mar 2015 - Astrid Ariane Atodji : La Souffrance est une école de sagesse | Suffering is a School of Wisdom

28 Feb 2015 - Zélie Asava: mixed-race identities and representation in Irish, U.S. and French cinemas

16 Feb 2015 - Nassima Guessoum talks about her film "10949 femmes" (10949 women) of the Algerian revolution

16 Feb 2015 - Nassima Guessoum parle de son film "10949 femmes" dans la revolution algérienne

30 Jan 2015 - Interview with/avec Nadia Ben Rachid, by/par Djia Mambu

29 Jan 2015 - Interview with/avec actress/actrice Prudence Maïdou by/par Djia Mambu

22 Jan 2015 - Aya Cissoko : Danbé, head held high | la tête haute – film by/de Bourlem Guerdjou, analysis/analyse, Olivier Barlet


2014


03 Nov 2014 - Jacqueline Kalimunda: “Single Rwandan” and her crowdfunding campaign on Indiegogo

03 Nov 2014 - Jacqueline Kalimunda : « Celib Rwandais » et sa campagne de crowdfunding sur Indiegogo


24 Oct 2014 - UDADA Film Festival (Kenya) - 24-29 October 2014 - Interview with co-organiser Matrid Nyagah - Goethe Institut

12 Oct 2014 - Remembering Khady Sylla: Djia Mambu interviews Mariama Sylla, producer/co-director of “A Single Word” (with Khady Sylla)

12 Oct 2014 - À la mémoire de Khady Sylla : Entretien avec Mariama Sylla, par Djia Mambu. Productrice/coréalisatrice-Une Simple Parole


22 Sep 2014 - Nadine Otsobogo:  Interview by/par Stéphanie Dongmo

10 Sep 2014 - Jessie Chisi talks about "Between Rings: The Esther Phiri Story" and her hopes for Zambian cinema


31 Jul 2014 - Omah Diegu: artist, and filmmaker of the iconic L.A. Rebellion film movement

08 Jul 2014 - "I am not interested in denouncing polygamy: my film goes beyond that". Interview with Angèle Diabang-Olivier Barlet

08 Jul 2014 -"Je n'ai aucune envie de condamner la polygamie : mon film va au-delà" entretien d'Olivier Barlet: Angèle Diabang

08 Jul 2014 - Angèle Diabang adapts "So Long a Letter" to film - Interview by Agnès Chitou - Afrik.com

08 Jul 2014 - Angèle Diabang adaptera "Une si longue lettre" au cinéma - Entretien par Agnès Chitou


22 May 2014 - Monique Mbeka Phoba: "Sister Oyo", social media, and the Kisskissbankbank crowdfunding campaign

22 mai 2014 - Monique Mbeka Phoba : « Sœur oyo », des médias sociaux, et la campagne de crowdfunding sur Kisskissbankbank


15 Apr 2014 - Christelle Aquéréburu, Directrice de l’ECRAN - Ecole de cinéma au Togo | Director of ECRAN film school in Togo

11 Apr 2014 - Katy Lena Ndiaye's walls of women, women's words: Interview, H. Mansouri & analysis, M. Mahmoun Faye


2013


07 Dec 2013 - Yaba Badoe talks about the documentary film project “The Art of Ama Ata Aidoo”

04 Dec 2013 - Anita Afonu: Preserving Ghana's Cinematic Treasures

04 déc 2013 - Anita Afonu : Pour la défense des trésors cinématographiques du Ghana

01 Dec 2013 - Christiane Chabi Kao: Festival Lagunimages - 05 to 08 December 2013 (Cotonou)

01 déc 2013 - Christiane Chabi Kao : Festival Lagunimages - 05 au 08 décembre 2013 (Cotonou)


23 Nov 2013 - Naomi Beukes-Meyer: a Namibian woman telling stories from Berlin

20 Nov 2013 - Yaba Badoe’s Indiegogo crowdfunding for “The Art of Ama Ata Aidoo” continues

13 Nov 2013 - Frieda Ekotto: For an endogenous critique of representations of African lesbian identity in visual culture and l literature

13 nov 2013 - Frieda Ekotto : Pour une critique endogène sur les représentations visuelles et littéraires de l’identité l lesbienne africaine

09 Nov 2013 - Yaba Badoe launches The Art of Ama Ata Aidoo Indiegogo crowdfunding campaign

05 Nov 2013 - Farah Clémentine Dramani Issifou: the 2013 Africadoc Benin

05 nov 2013 - Farah Clémentine Dramani Issifou : Africadoc Benin et le Festival des Nouveaux Cinémas Documentaires 2013


06 Sep 2013 - Nana Darkoa Sekyiamah talks about the 2nd African Women in Film Forum (23-25 September 2013) Accra, Ghana


31 Aug 2013 - A Focus on Chiaka Desmond, founder and editor of Film Biz Africa Magazine

28 Aug 2013 - "Homosexuality is not unafrican; what is unafrican is homophobia": Olivier Barlet with Wanuri Kahiu about “Jambula Tree”

28 aout 2013 - "Ce n'est pas l'homosexualité qui est non-Africaine, c'est l'homophobie" Olivier Barlet avec Wanuri Kahiu (Jambula Tree)


21 Jul 2013 - Influential Women – Aïssa Maïga, Actress:  Read. Think. Create. An interview by Pamela Pianezza

21 juil 2013 - Femmes d’influence – Aïssa Maïga, Actrice par Pamela Pianezza


31 May 2013 - Juliette Akouvi Founou : "The CNA Togo is in its launching phase"

31 mai 2013 - Juliette Akouvi Founou «Le CNA Togo est à sa phase de décollage»

23 mai 2013 - Rama Thiaw parle du making of de son film « The revolution won’t be televised » [la Revolution ne sera pas télévisée]

23 May 2013 - Rama Thiaw talks about “the making of” her film "The revolution won’t be televised"


16 Feb 2013 - Rosalie Ndah, president of CNA Afrique talks about the CNA tribute to women at Fespaco 2013

16 fév 2013 - Le CNA célèbre les femmes du Fespaco 2013 : Rosalie Ndah, présidente du CNA Afrique nous en parle


14 Jan 2013 - Neveen Shalaby and the Agenda: The Experiences of a filmmaker - participant of the Egyptian Revolution of 2011

14 jan 2013 - Neveen Shalaby et « l’agenda » : les expériences d'une cinéaste - participante à la révolution égyptienne de 2011


2012


13 déc 2012 - Rina Jooste : Une visualisation de l’histoire de l’Afrique du Sud au-delà des divisions

13 Dec 2012 - Rina Jooste : Visualising South African History Across the Divide

10 déc 2012 - Asmae El Moudir : Le cinéma c’est mon rêve de petite fille

10 Dec 2012 - Asmae El Moudir: Filmmaking has been my dream since a child

07 Dec 2012 - Marie-Clémence Paes: “there are treasures that are transmitted from generation to generation by word of mouth”

07 déc 2012 - Marie-Clémence Paes : « il y a des trésors qui se transmettent de génération en génération de bouche à oreille »


22 Oct 2012 - Aïssata Ouarma: The Silence of Others

22 oct 2012 - Aïssata Ouarma: Le silence des autres

11 Oct 2012 - International Day of the Girl-Child

11 oct 2012 - Journée internationale de la fille

08 Oct 2012 - Asmara Beraki: “Anywhere Else”

08 oct 2012 - Asmara Beraki : « Partout ailleurs »


08 Sept 2012 - Marie-Louise Sarr, a cineaste at the heart of the Master 2 Réalisation Documentaire de Création

08 sept 2012 - La cinéaste Marie-Louise Sarr au coeur du Master 2 Réalisation Documentaire de Création


16 July 2012 - Adaobi Obiegbosi: Creating a Platform for Africa’s Student Filmmakers

16 juil 2012 - Adaobi Obiegbosi : Créer une plate-forme pour les étudiants en cinéma en Afrique

12 July 2012 - A portrait: Mayye Zayed (Egypt)


20 June 2012 - Annette Kouamba Matondo: The Duty of Memory and the Case of the Beach Disappearances

20 juin 2012 - Annette Kouamba Matondo : Le devoir de mémoire et l’affaire des disparus du Beach

17 June 2012 - Bronwen Pugsley: Researching Francophone sub-Saharan African Women Filmmakers and the Documentary

17 juin 2012 - Bronwen Pugsley : La recherche sur les réalisatrices d'Afrique subsaharienne francophone et leurs œuvres documentaires


14 May 2012 - Moikgantsi Kgama's ImageNation

14 mai 2012 - L'ImageNation de Moikgantsi Kgama


03 Apr 2012 - Osvalde Lewat: Sderot, Last Exit-English

03 avr 2012 - Osvalde Lewat: Sderot, Last Exit-Français


31 Mar 2012 - 2012: Festival International de Films de Femmes de Créteil | International Women's Film Festival of Créteil

30 Mar 2012 - A Conversation with Siam Marley

30 mar 2012 - La parole à Siam Marley

15 Mar 2012 - Claude Haffner: "Black Here, White There"

15 mar 2012 - Claude Haffner : « Noire ici, blanche là-bas »

10 Mar 2012 - A Conversation with Lizelle Bisschoff: Locating White South African Identity within African Cinema and Culture

10 mar 2012 - Lizelle Bisschoff: À la recherche d'identité sud-africaine blanche dans les cinémas et cultures africaines


17 Feb 2012 - A Conversation with Rumbi Katedza

17 fév 2012 - La parole à Rumbi Katedza

16 Feb 2012 - Interview:  Branwen Okpako: The Education of Auma Obama – Black World Cinema

10 Feb 2012 - Isabel Moura Mendes takes the torch: The Africa in Motion Edinburgh African Film Festival

10 fév 2012 - Isabel Moura Mendes prend la relève en tant que directrice: Afrique en mouvement festival du film africain d’Edimbourg

08 Feb 2012 - Mojisola Sonoiki: The Women of Color Arts & Film Festival is "my destiny"

08 fév 2012 - Mojisola Sonoiki : Le Women of Color Arts & Film Festival est « mon destin »

03 Feb 2012 - Marie Clementine Dusabejambo talks about cinema in Rwanda

03 fév 2012 - Marie Clémentine Dusabejambo parle du cinéma au Rwanda


24 Jan 2012 - Rahma Benhamou El Madani: “I try to reconnect with my roots through my films”

24 jan 2012 - Rahma Benhamou El Madani : « Je tente de renouer avec mes racines à travers mes films. »

18 Jan 2012 - Nadia El Fani: "In politics it’s alright to lose"

18 jan 2012 - Nadia El Fani « En politique, ce n'est pas grave de perdre »


2011


26 Dec 2011 - Alice Diop: "It is up to us to work on our own complexes"

26 déc 2011 - Alice Diop : « C'est à nous de travailler sur nos propres complexes »

21 Dec 2011 - Françoise Ellong: “My passion for cinema follows me everywhere, all the time”

21 déc 2011 - Françoise Ellong : « Ma passion pour le cinéma me suit partout à chaque instant »

14 Dec 2011 - Hachimiya Ahamada: Dreams from the Comoros

14 déc 2011 - Hachimiya Ahamada : De quoi rêvent nos Comores ?


28 Nov 2011 - A Conversation with Philippa Ndisi-Herrmann

14 Nov 2011 - Agatha Ukata: Researching Women in Nollywood

11 Nov 2011 - Focus on Wanjiru Njendu

10 Nov 2011 - A Conversation with Laurentine Bayala

10 nov 2011 - Rencontre avec Laurentine Bayala

07 Nov 2011 - Taghreed Elsanhouri: "Our Beloved Sudan" a film about the partition of the country


26 Oct 2011 - Stefanie Van de Peer: Researching North African Women in Cinema

22 Oct 2011 - Peres Owino talks about her documentary project "Africans v African Americans: Healing the Silent Sibling Rivalry"

11 Oct 2011 - Zulfah Otto Sallies: Filming the Bo-Kaap Culture of South Africa

10 Oct 2011 - A Conversation with Vigil Chimé

08 Oct 2011 - Nadine Otsobogo: The making of The Fish Bucket

08 oct 2011 - Nadine Otsobogo: Le making of Le seau de poissons

06 Oct 2011 - Spotlight on Seya Kitenge Fundafunda

04 Oct 2011 - Villant  Ndasowa, a Pioneer in Malawian Cinema


02 Sep 2011 - Rahel Zegeye: The Experiences of an Ethiopian Migrant Worker and Filmmaker in Lebanon

01 Sep 2011 - A Conversation with Yaba Badoe


16 Aug 2011 - Mariem mint Beyrouk: Mauritanian Women in Cinema

16 août 2011 - Mariem mint Beyrouk : Les femmes dans le cinéma en Mauritanie

14 Aug 2011 - Shana Mongwanga: For a Common Cause

14 août 2011 - Shana Mongwanga : Pour une cause commune

06 Aug 2011 - Joyce Osei Owusu: Researching Ghanaian Women in Cinema
03 Aug 2011 -
Éléonore Yameogo parle au sujet de son film "Paris mon paradis"

03 août 2011 - Éléonore Yameogo talks about her film "Paris My Paradise"


30 Jul 2011 - Leila Djansi: A Portrait

28 Jul 2011 - Tsitsi Dangarembga: Filmmaker, Writer, Cultural Activist

25 Jul 2011 - The “regarde croisé” of Françoise Pfaff: Pioneer of African Cinema Studies in the United States

07 Jul 2011 - Wanjiru Kairu: A Portrait


09 Jun 2011 - Perspectives from Italy: María Coletti talks about her research on the representation of women in African c cinema

04 Jun 2011 - Léandre-Alain Baker talks about his film Ramata interpreted by Katoucha

04 juin 2011 - Léandre-Alain Baker parle de son film Ramata interpreté par Katoucha

02 Jun 2011 - Theresa Traore Dahlberg and the Taxi Sister


31 mai 2011 - La Parole à Nadine Otsobogo

31 May 2011 - A Conversation with Nadine Otsobogo

09 May 2011 - Wanjiku wa Ngugi talks about the Helsinki African Film Festival

02 May 2011 - A Conversation with Sam Kessie


07 Apr 2011 - A Conversation with Nikyatu Jusu


23 Mar 2011 - Focus on Yewbdar Anbessie

10 Mar 2011 - Oshosheni Hiveluah: A Portrait

05 Mar 2011 - Musola Cathrine Kaseketi: You Can Make a Difference


01 Feb 2011 - Hachimiya Ahamada: A Filmmaker of the Land


20 Jan 2011 - Taghreed Elsanhouri’s Sudan


2010


10 Nov 2010 - A Tête-à-tête with Jihan el Tahri

07 Nov 2010 - Yahima Torres talks about Vénus noire

04 Nov 2010 - A Conversation with Nadège Batou

04 nov 2010 - Entretien avec Nadège Batou


26 Oct 2010 - Victoria Marcellina Thomas: A Portrait

22 Oct 2010 - Lizelle Bisscoff’s Aim: African in Motion Film Festival

08 Oct 2010 - A Conversation with Véronique Doumbe


30 Sep 2010 - A Conversation with M Beatrix Mugishagwe


17 Aug 2010 - A Conversation with Branwen Okpako


18 Jul 2010 - Wanuri Kahiu: Entretien/Interview par/by Olivier Barlet, Africultures

08 Jul 2010 - The Sisters Act of Cecile and Pauline

08 juil 2010 - Le duo des soeurs: Cécile et Pauline


28 May 2010 - A Conversation with Angéla Aquereburu

28 mai 2010 - La Parole à Angéla Aquereburu


17 Apr 2010 - A Conversation with Yetnayet Bahru


08 Mar 2010 - A Conversation with Isabelle Boni-Claverie

08 mar 2010 - Entretien avec Isabelle Boni-Claverie


2009


13 déc 2009 - Entretien avec Monique Mbeka Phoba

13 Dec 2009 - A Conversation with Monique Mbeka Phoba

Click on the underlined texts below to access articles


Cliquez sur les textes soulignés ci-dessous pour acceder aux articles